Allerdings gibt es keinerlei Beweis für ihre Anschuldigungen. Schlimmer noch, der Verdächtigte verfügt über ein lupenreines Alibi: Gleich mehrere Personen befanden sich in der Gesellschaft Trentons, als Hinley starb. Damit dürfte keinerlei Zweifel an der Unschuld des Gastgebers bestehen. Selbst Sherlock Holmes gibt sich skeptisch, was die Anschuldigungen der jungen Frau betrifft. Doch das Interesse des beratenden Detektivs ist geweckt und tatsächlich gibt es alsbald einige Ungereimtheiten, die einen Mord nicht unmöglich erscheinen lassen. Holmes und sein getreuer Freund Watson bekommen es mit einem Fall zu tun, der die Kombinationsgabe des Schnüfflers aus der Baker Street vor ganz neue Herausforderungen stellt.
Wirft man einen Blick in die Sammlung der Geschichten, die Sir Arthur Conan Doyle über den berühmten Detektiv verfasste, sind gerade jene die herausragendsten, in denen das Wie vor dem Wer rangiert. Darüber, dass ein Moriatry oder ein Charles Augustus Milverton durchtriebene Meisterschurken sind, besteht keinerlei Zweifel. Die Faszination, die genau diese Erzählungen auf das Publikum ausüben, zieht sich aus den deduktiven Meisterleistungen, die ein Sherlock Holmes anstellt, um die Verbrecher ihrer gerechten Strafe zuzuführen.
"Der maskierte Tod" ist geradezu ein Musterbeispiel für diese Spielart der Detektivgeschichte. Sherlock Holmes wird mit dem scheinbar perfekten Verbrechen konfrontiert und muss nicht nur den Polizeiapparat davon überzeugen, dass ein klassischer Fall von Suizid doch in die Kategorie Mord fällt – daraus zieht die Episode ihre enorme Spannung. Dazu gesellt sich die Suche nach dem Motiv für die kreative Art, einen Menschen aus dem Leben scheiden zu lassen und natürlich, wie dies letztendlich überhaupt bewerkstelligt werden konnte. Immer wieder erscheinen die Ermittlungen in einer Sackgasse zu enden, umso erstaunter bleibt der Hörer zurück, wenn Holmes unerwartet doch wieder eine neue Wendung des Falls präsentiert.
Die Handlung wird zügig vorangetrieben und schafft es problemlos, das Publikum bis zum Schluss zu fesseln, allerdings gibt es einen leichten Abzug in der B-Note. Natürlich ist es vollkommen in Ordnung, den Plot durch einige lockere, auch humorvolle Passagen aufzulockern, allerdings sind die ständigen Plänkeleien zwischen Watson und Lestrade im vorliegenden Fall dann doch deutlich zu viel des Guten. Selbst demjenigen, der dieses Hörspiel nur nebenbei verfolgt, dürfte spätestens nach einer Viertelstunde klar geworden sein, dass Watson eine unverhohlene Abneigung gegen Lestrade hegt. Danach beginnen die Wortgefechte schlicht und einfach zu nerven.
Das Sounddesign bewegt sich gänzlich in den Parametern des Labels und ist eher dezenter Natur. Die einzelnen Szenen sind mit viel Liebe zum Detail gestaltet und insbesondere jene, in denen die Mordmethode präsentiert wird, können hier punkten und verdienen besonderes Lob. Ebenso kann man die musikalische Bearbeitung ohne Umschweife als überzeugend bewerten. Die eingesetzten Arrangements passen hervorragend zur Stimmung der jeweiligen Szene und runden den gelungenen Gesamteindruck ab.
Star dieser Folge ist eindeutig Claus Thull-Emden, seine Performance als überheblicher und arroganter Vertreter der britischen Oberschicht sucht ihresgleichen und weckt sofort Abneigung gegen die Figur des Raymond Tranton. Einfach toll! Dazu das Duo Tennstedt und Bierstedt in Bestform, ergänzt um erstklassige Sprecher wie Regina Lemnitz, Peter Weis und Kristine Walther in den Nebenrollen – schon hält man mehr als eine gute Stunde bester Krimi-Unterhaltung in den Händen.
# # # Justus Baier # # #
Publisher: Titania Medien





Die Marvel-Superhelden-Sammlung 117
Marvel Origins 78
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 27
Sherlock Holmes 65
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 237
Königin der 1000 Jahre 3
Lehrreiche Lektionen einer philippinischen Kindheit
Sherlock Holmes 64
Marvel Origins 77
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 26
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 116
Masters of the Universe 8
Der Tod von Silver Surfer
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 236
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 25
Sweet Home 1 & 2
Die Marvel-Superschurken-Sammlung 7
Trese 3
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 235
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 24
Marvel Origins 76
Sandman: Death
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 115
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 23
Sherlock Holmes 63
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 234
Tim und Struppi Sammelband 1
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 22
Marvel Origins 75
Seaport Secrets 10
Silver Surfer – Der kosmische Held: Die Silver Surfer-Anthologie
Batman – Die Gegners des Dunklen Ritters 1
Marvel Origins 74
Gruselkabinett 178
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 114
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 21
Marvel Origins 73
Absolute Wonder Woman 3
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 233
Masters of the Universe 7
Marvel Origins 72
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 20
Magic Knight Rayearth 1 & 2
Die Marvel-Superschurken-Sammlung 6
Sherlock Holmes 62
Marvel Origins 71
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 19
Dorian Hunter – Dämonen-Killer 55
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 232
Marvel Origins 70
Gruselkabinett 177
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 18
Marvel Origins 69
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 113
Seaport Secrets 9
Marvel Origins 68
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 17
MF Doom: Chronik einer Hip-Hop-Ikone
Usagi Yojimbo 25
Königin der 1000 Jahre 1 & 2
Masters of the Universe 6
Marvel Origins 67
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 16
Der Vampir 9 & 10
Marvel Origins 66
Gruselkabinett 176
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 15
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 112
Absolute Wonder Woman 2
Sherlock Holmes 61
Marvel Origins 65
Seaport Secrets 8
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 14
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 231
Conan der Barbar 6
Marvel Origins 64
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 13
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 111
Elmer
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 12
Dorian Hunter – Dämonen-Killer 54
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 230
Marvel Origins 63
Der Vampir 7 & 8
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 11
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 110
Marvel Origins 62
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 10
Strange Natives – Die vergessenen Erinnerungen einer vergesslichen alten Dame
Edgar Wallace präsentiert: Bliss ermittelt 12
Marvel Origins 61
Trese 2
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 9
Gruselkabinett 175
Masters of the Universe 5
Marvel Origins 60
Marvel Origins 59
Batman – Die Chroniken des Dunklen Ritters 8
Seaport Secrets 7
Marvel Origins 58