Selbst im tiefsten Dschungel fliegen dem bemitleidenswerten Rito die Frauenherzen in Scharen zu.
Rito stößt auf weitere auf weitere außerirdische Besucher der Erde, doch nicht alle von ihnen sind ihm wohlgesonnen.
Rito bekommt es an der Schule gleich mit zwei Konkurrenten um die Gunst seiner außerirdischen Mitbewohnerin zu tun.
Nicht nur Reas Vater, sondern auch ihre Stiefmutter sorgt für weitere Unannehmlichkeiten für Chihiro.
Mit dem wenig spannenden Alltag des jungen Chihiro ist mit einem Schlag Schluss, denn seine neueste Bekanntschaft stirbt und kehrt als Zombie zurück – zu ihm!
Um zu verhindern, dass sich die Welt von Alfheim selbst zerstört, müssen Kirito und seine Crew ein legendäres Schwert finden.
Während das Café Antik ins Visier der Ermittler geraten ist, rüsten sich beide Seiten für eine weitere Auseinandersetzung.
Es war die Eule und nicht die Lerche!
Langsam aber sicher kommen die CCG-Ermittler Ken, der die Seiten gewechselt hat, auf die Spur.
Während sich Chihiro um seine untote Schutzbefohlene sorgt, regt sich bei einer anderen jungen Dame die Eifersucht.
Ausgerechnet in der virtuellen Welt lernt Asuna eine bedeutsame Lektion fürs Leben.
