Das Tor zur Hölle soll aufgestoßen werden, um Luzifer und seinen dämonischen Horden die Rückkehr auf die Erde zu ermöglichen. Doch niemand weiß, wo der Zugang in den Abgrund seit Jahrtausenden verborgen liegt. Nun aber gibt es erst Hinweise, wo der Übergang ins Reich der Finsternis zu suchen ist. Kardinal Spenelli schickt Manzoni ins Heilige Land nach Jerusalem. Hier, wo einst die Wiege des Christentums stand, liegt tief in der Wüste die geheimnisvolle Stadt der Toten, wo das Tor zu finden sein soll.
Manzoni begibt sich unverzüglich nach Israel, um gemeinsam mit der Archäologin Christine Hammond nach dem Zugang zu suchen. Doch der Feind schläft nicht und hat bereits seine Diener entsandt, um den Geistlichen unschädlich zu machen. Es entbrennt ein Kampf um Leben und Tod, in dem nicht weniger als das Schicksal der Menschheit auf dem Spiel steht.
Nachdem in der zehnten Folge die Blutbestie ihr Comeback feierte und man auf eine existierende Romanvorlage zurückgriff, präsentiert uns Markus Topf mit "Das Tor zu Hölle" erneut eine Geschichte, die extra für die Reihe verfasst wurde. Gleich zu Beginn der Geschehnisse wird eine geschickte Verbindung zu den Vorkommnissen in Episode zwei, "Teufelstochter", hergestellt, für jene Hörer, denen diese Story bekannt ist, ist dies ein nettes zusätzliches Gimmick, das die Handlung in einen größeren Gesamtkontext stellt.
Wer "Teufelstochter" nicht kennt, wird jedoch in keinster Weise benachteiligt, denn die Ereignisse in "Das Tor der Hölle" sind vollkommen eigenständig und ohne jede Vorkenntnis hörbar. Wer mehr zur Entstehung dieser losen Fortsetzung erfahren möchte, dem sei das Interview mit den Autoren im Booklet empfohlen. Nach einer kurzen, eher ruhigen Einleitung nimmt die Geschichte deutlich an Fahrt auf und lässt nur wenig Zeit zum Durchatmen, was durchaus passend ist, denn schließlich geht es um nicht weniger als die bevorstehende Apokalypse abzuwenden.
Immer wieder wird Pater Manzoni mit neuen Gefahren konfrontiert, die Mächte der Dunkelheit versuchen alles, um die Arbeit des Geistlichen zu torpedieren und seine Suche nach dem Tor zu erschweren. Dem Hörer präsentiert sich "Das Tor zur Hölle" als Kaleidoskop temporeicher Ideen, das kaum Wünsche offen lässt. Vor einer unverbrauchten exotischen Kulisse entfaltet sich eine ausgewogene Mischung aus düsteren, unheimlichen Momenten und rasanten Actionszenen, die lediglich von kurzen ruhigeren Passagen unterbrochen werden. Dazu gesellen sich mysteriöse Rätsel aus grauer Vorzeit, die es zu lösen gilt, wenn man das Tor zur Hölle für immer versperren will. Die Suche in der abgelegenen Wüstenregion ist abwechslungsreich und spannend inszeniert, sodass sich zu keiner Zeit Längen in der Handlung ergeben.
Möchte man "Das Tor zu Hölle" mit wenigen Worten zusammenfassen, dann könnte man von einer gelungenen Mixtur aus Mystery- und Abenteuergeschichte sprechen, die Elemente des 1970er Jahre Romanheft-Horrors in sich vereint. Immer wieder gibt es Momente, die im besten Sinne an Filme wie "Der Exorzist" oder "Indiana Jones" erinnern. Damit fügt man der "Gespenster-Krimi"-Reihe einen weiteren bunten Tupfer der Welt des Horrors hinzu.
Die soundtechnische Gestaltung des Hörspiels kann ohne Probleme als äußerst gelungen bezeichnet werden oder, wenn man so will, als das gewohnt hohe Niveau, das man von einer Inszenierung aus den Tonschmieden Contendo Media und Audionarchie erwarten durfte. Die Handlungsorte sind gut eingefangen und zu jederzeit glaubwürdig umgesetzt, dabei spielt es keine Rolle, ob man sich in einer wissenschaftlichen Bibliothek, im Inneren eines Taxis oder in einer unterirdischen Anlage auf dem Weg in die Hölle befindet.
Gerade wenn es um Orte geht, die es in der Realität nicht gibt, ist es eine große Herausforderung, diese glaubhaft für den Hörer umzusetzen. "Das Tor der Hölle" dient hier als Referenz, wie es klingen sollte, wenn man mystische und unheimliche Szenarien authentisch zum Leben erwecken will. Die Soundeffekte sind passend gewählt und treffend platziert, ohne übertrieben zu wirken.
Markus Pfeiffer schlüpft in die Rolle von Pater Stefano Manzoni, dessen Ruhe und Vertrauen ausstrahlende Stimme eine stimmige Interpretation des unerschütterlichen Exorzisten im Kampf gegen das Böse liefert. Daneben agiert Jennifer Böttcher als Archäologin Christine Hammond, die an der Seite Manzonis den Kampf gegen die Mächte der Hölle aufnimmt und dabei ebenfalls eine gute Figur macht.
Dazu gesellen sich weitere bekannte Sprecher wie Robert Missler, Jan-David Rönfeldt, Jürgen Holdorf und Wolf Frass, allesamt Garanten für ein gutes und unterhaltsames Hörspiel. "Das Tor zur Hölle" hat sich einen Platz innerhalb der persönlichen Top 3 dieser Reihe gesichert, was sicherlich an der spannenden und temporeichen Umsetzung und einem Skript liegt, das die ausgetretenen und verstaubten Pfade des Romanheft-Horrors verlässt und neue Impulse für das Genre bereithält.
# # # Justus Baier # # #
Publisher: Audionarchie/Contendo Media





Aliens Classic Omnibus
Battle Angel Alita – Perfect Edition 1
Birthright 3
Black Magick 1
Black Panther 1
Black Science 2
Black Science 4
Brynhildr in the Darkness 17
Brynhildr in the Darkness 18
BTOOOM! 10
BTOOOM! 11
Contronatura – Tierisch menschlich 1
Corto Maltese 14
Corto Maltese 5
Corto Maltese 6
Dance in the Vampire Bund 7
Dark Night – Eine wahre Batman-Geschichte
DC Comics Graphic Novel Collection 100
DC Comics Graphic Novel Collection 101
DC Comics Graphic Novel Collection 102
DC Comics Graphic Novel Collection 103
DC Comics Graphic Novel Collection 104
DC Comics Graphic Novel Collection 105
DC Comics Graphic Novel Collection 106
DC Comics Graphic Novel Collection 67
DC Comics Graphic Novel Collection 68
DC Comics Graphic Novel Collection 69
DC Comics Graphic Novel Collection 70
DC Comics Graphic Novel Collection 71
DC Comics Graphic Novel Collection 72
DC Comics Graphic Novel Collection 73
DC Comics Graphic Novel Collection 74
DC Comics Graphic Novel Collection 75
DC Comics Graphic Novel Collection 76
DC Comics Graphic Novel Collection 77
DC Comics Graphic Novel Collection 78
DC Comics Graphic Novel Collection 79
DC Comics Graphic Novel Collection 80
DC Comics Graphic Novel Collection 81
DC Comics Graphic Novel Collection 82
DC Comics Graphic Novel Collection 83
DC Comics Graphic Novel Collection 84
DC Comics Graphic Novel Collection 85
DC Comics Graphic Novel Collection 86
DC Comics Graphic Novel Collection 87
DC Comics Graphic Novel Collection 88
DC Comics Graphic Novel Collection 89
DC Comics Graphic Novel Collection 90
DC Comics Graphic Novel Collection 91
DC Comics Graphic Novel Collection 92
DC Comics Graphic Novel Collection 93
DC Comics Graphic Novel Collection 94
DC Comics Graphic Novel Collection 95
DC Comics Graphic Novel Collection 96
DC Comics Graphic Novel Collection 97
DC Comics Graphic Novel Collection 98
DC Comics Graphic Novel Collection 99
Dem Ingeniör ist nichts zu schwör – Made in Entenhausen
Der Große Duckhaus – Entengeschichte
Descender 3
Die Braut des Magiers 6
Die drei ??? 182
Die drei ??? 183
Die drei ??? 184
Die drei ??? 185
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 1
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 2
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 3
Die Marvel-Superhelden-Sammlung 4
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 100
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 101
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 78
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 79
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 80
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 81
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 82
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 83
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 84
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 85
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 86
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 87
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 88
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 89
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 90
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 91
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 92
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 93
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 94
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 95
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 96
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 97
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 98
Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung 99
Die Weisse Lilie Staffel 1
Die Zeitmaschine 1 & 2
Dive in the Vampire Bund
Dorian Hunter – Dämonen-Killer 30
Dorian Hunter – Dämonen-Killer 31
Dorian Hunter – Dämonen-Killer 32
Dorian Hunter – Dämonen-Killer 33